6月に入りましたね。
学校も始まり、子ども達は普段の生活リズムに戻りつつあるかと思います。

この数か月、コロナウィルスの影響で、学校が休校になり、子ども達の中でも、ストレスが溜まっていたり、度々変わる環境の変化に上手く順応していけなかったりしていたかもしれません。
そんな気分が少しでも元気になれたらと思い、2020年の応援ソングでもある、パプリカの歌を子ども達と練習することにしました。
もちろん“英語バージョン”です!

英語訳の表現も、とてもシンプルで分かりやすいので、歌詞を絵で描きながら、1フレーズずつ、練習を進めています。

未就学のお子さん達は、保育園や幼稚園で歌ったり、踊ったりしているのもあり、日本語バージョンになじみが深いので、突然、英語バージョンを聞かせたら、“これちがう!”とか、“これきらい!” と言っていました。
でも、何回かレッスンを進めてからは、一緒に踊ってくれるようになりました!

小学生の子ども達は、英語歌詞にカタカナをふって、歌う練習をしています。

目標は1番を歌えるようになること!
みんなで楽しくレッスンしていきます。

Leave a Comment

Your email address will not be published.